Smrť partnera: čo s jeho BVG (pozostalostné dávky)

V skratke: Po smrti partnera, ktorý mal švajčiarske BVG, majú pozostalí (manžel/manželka, deti) nárok na pozostalostné dávky — vdovský/vdovecký dôchodok, sirotský dôchodok alebo jednorazovú výplatu. Nárok závisí od veku pozostalého, počtu detí a dĺžky manželstva. Týka sa to aj pozostalých žijúcich na Slovensku.

Aké dávky existujú

Z BVG (2. piliera) a AHV (1. piliera) môžu pozostalí získať: vdovský/vdovecký dôchodok (mesačná renta), sirotský dôchodok (pre deti do 18, resp. 25 pri štúdiu) a v niektorých prípadoch jednorazovú výplatu nasporeného kapitálu.

Podmienky nároku

Vdovský dôchodok z BVG zvyčajne dostane manžel/ka, ak: má vyživované dieťa, ALEBO je starší/ia ako 45 rokov a manželstvo trvalo aspoň 5 rokov. Mladší bezdetní pozostalí často dostanú jednorazovú výplatu namiesto renty.

Jednorazová výplata vs renta

Záleží od reglementu konkrétnej Pensionskasse a situácie pozostalého. Niektoré Pensionskasse umožňujú voľbu, iné majú pevné pravidlá. Nadobligatórna časť sa často vypláca ako kapitál.

Ako požiadať

Pozostalí musia čo najskôr nahlásiť úmrtie Pensionskasse zosnulého a švajčiarskej AHV. Potrebný je úmrtný list (s prekladom), sobášny list a doklady totožnosti pozostalého.

Čo ak partner mal Freizügigkeitskonto

Ak zosnulý nepracoval naposledy vo Švajčiarsku a mal peniaze na účte voľného prevodu, pozostalí majú nárok na tento kapitál. Treba kontaktovať príslušnú Freizügigkeitsstiftung.

Typ dávky → podmienky

Dávka Podmienka
Vdovský dôchodok Dieťa alebo vek 45+ a 5+ rokov manželstva
Sirotský dôchodok Dieťa do 18 (25 pri štúdiu)
Jednorazová výplata Mladší bezdetní pozostalí

Ako vám pomôžem

Strata blízkeho je ťažká aj bez administratívy v cudzom jazyku. Pomôžem pozostalým zistiť nárok, kontaktovať Pensionskasse a pripraviť žiadosť. Bezplatné preverenie — napíšte mi.

Často kladené otázky

Mám nárok, aj keď žijem na Slovensku?

Áno, pozostalostné dávky sa vyplácajú aj do zahraničia.

Dokedy treba nahlásiť úmrtie?

Čo najskôr — nárok môže byť viazaný na lehoty.

Dostanem rentu alebo jednorazovo?

Závisí od veku, detí a reglementu Pensionskasse.

Čo ak nepoznám Pensionskasse zosnulého?

Dá sa dohľadať — pomôžem s identifikáciou.

Posledné články

3. pilier (Säule 3a): oplatí sa pri odchode?
Säule 3a (3. pilier) si pri odchode zo Švajčiarska môžete vyplatiť vždy — aj pri sťahovaní do EÚ, na rozdiel...
Prečítať článok
Pensionskasse vs Freizügigkeitsstiftung: kam preniesť peniaze
Po odchode z práce vo Švajčiarsku sa BVG presúva z Pensionskasse na Freizügigkeitskonto. Výber nadácie ovplyvní úročenie, poplatky aj daň....
Prečítať článok
Kantóny a Quellensteuer: kde zaplatíte najmenej
Zrážková daň z BVG sa líši podľa kantónu Pensionskasse — od 4 % (Schwyz) po 10 % (Genf). Pri 50...
Prečítať článok
Zobraziť všetky články 

Spojte sa so mnou

Pomáham vyplatiť BVG aj vybaviť dôchodok zo Švajčiarska
Preverenie nároku ZDARMA