AHV + slovenský dôchodok: ako sa sčítavajú roky

V skratke: Vďaka koordinácii sociálneho zabezpečenia EÚ (nariadenie 883/2004) sa vaše odpracované roky vo Švajčiarsku a na Slovensku sčítavajú pre nárok na dôchodok. Každá krajina potom vyplatí svoju pomernú časť (pro-rata) podľa rokov odpracovaných u nej. O žiadne obdobie neprídete.

Princíp sčítania (totalizácia)

Ak ste pracovali v dvoch krajinách EÚ/EFTA, na nárok na dôchodok sa vaše obdobia poistenia spočítavajú dohromady. Príklad: ak jedna krajina vyžaduje minimálne 15 rokov a vy ste tam odpracovali len 10, chýbajúcich 5 sa „doplní“ z druhej krajiny.

Pro-rata výpočet — každá krajina svoju časť

Sčítanie slúži len na nárok. Samotná výška sa počíta pro-rata: každá krajina vyplatí dôchodok zodpovedajúci rokom, ktoré ste u nej odpracovali. Švajčiarsko vyplatí za švajčiarske roky, Slovensko za slovenské.

Príklad: 10 rokov CH + 25 rokov SK

Pri 10 rokoch vo Švajčiarsku a 25 na Slovensku dostanete dva samostatné dôchodky: čiastočný švajčiarsky AHV (za 10 rokov) a slovenský dôchodok (za 25 rokov). Spolu tvoria váš celkový príjem v dôchodku.

Čo ak máte málo rokov v jednej krajine

Aj 1 rok vo Švajčiarsku stačí na čiastočný AHV. Sčítanie zabezpečí, že krátke obdobie sa nestratí — pripočíta sa k slovenským rokom pre splnenie podmienok nároku.

Príklady kombinácií rokov

Roky CH Roky SK Výsledok
1-3 30+ Malý CH AHV + plný SK dôchodok
10 25 Čiastočný CH AHV + SK dôchodok
20+ 15 Väčší CH AHV + menší SK dôchodok

Ako vám pomôžem

Pomôžem vám zmapovať vaše odpracované roky v oboch krajinách a podať žiadosti tak, aby ste získali maximum z oboch systémov. Bezplatné preverenie nároku — napíšte mi.

Často kladené otázky

Prídem o švajčiarske roky, ak ich mám málo?

Nie. Vďaka sčítaniu sa každé obdobie poistenia započíta.

Dostanem jeden dôchodok alebo dva?

Dva samostatné — švajčiarsky AHV a slovenský dôchodok, každý za svoje roky.

Týka sa sčítanie aj BVG (2. piliera)?

Nie, sčítanie je pre štátne dôchodky (AHV/SK). BVG sa vypláca samostatne.

Kde požiadam?

Cez Sociálnu poisťovňu SR, ktorá koordinuje so švajčiarskou stranou.

Posledné články

3. pilier (Säule 3a): oplatí sa pri odchode?
Säule 3a (3. pilier) si pri odchode zo Švajčiarska môžete vyplatiť vždy — aj pri sťahovaní do EÚ, na rozdiel...
Prečítať článok
Pensionskasse vs Freizügigkeitsstiftung: kam preniesť peniaze
Po odchode z práce vo Švajčiarsku sa BVG presúva z Pensionskasse na Freizügigkeitskonto. Výber nadácie ovplyvní úročenie, poplatky aj daň....
Prečítať článok
Kantóny a Quellensteuer: kde zaplatíte najmenej
Zrážková daň z BVG sa líši podľa kantónu Pensionskasse — od 4 % (Schwyz) po 10 % (Genf). Pri 50...
Prečítať článok
Zobraziť všetky články 

Spojte sa so mnou

Pomáham vyplatiť BVG aj vybaviť dôchodok zo Švajčiarska
Preverenie nároku ZDARMA