Vyplatili mi 18 000 CHF z BVG – a ani som o tom netušil

Skúsenosť po návrate domov

Keď som sa vrátil zo Švajčiarska na Slovensko, mal som pocit, že je všetko uzavreté. Odpracoval som si svoje, zbalil kufre, odhlásil sa, vybavil posledné veci... a život išiel ďalej.

Po pár mesiacoch mi ale kamarát medzi rečou spomenul, že by som možno mohol dostať ešte nejaké peniaze zo Švajčiarska. Vraj niečo ako dôchodok. Ja som mu na to len mávol rukou: „Veď ja ešte nejdem do dôchodku."

Ale on mi vysvetlil, že to sa týka druhého piliera – BVG, a že tam si človek sporí počas práce – a že niektorí o tých peniazoch ani nevedia. Priznám sa, netušil som, že niečo také vôbec existuje. Ale povedal som si: dobre, skúsim zistiť, či sa to týka aj mňa.

A zrazu — 18 274 frankov

Dal som preveriť, či tam niečo mám. Ani som neveril, že sa niečo nájde. Veď som pracoval len pár rokov, striedal som zamestnávateľov, niečo cez agentúry... nič extra.

A potom prišla odpoveď: na mojom mene evidujú viac ako 18-tisíc frankov. Skoro som spadol zo stoličky. Tieto peniaze tam ležali roky — a ja som o tom vôbec nevedel. Bol som naozaj zaskočený, ale aj nesmierne rád.

Prečo o tom mnohí Slováci nevedia?

Z mojej skúsenosti to vidím takto:

• Mnohí si BVG pomýlia s daňami alebo zdravotným odvodom.
• Vorsorgeausweis (ročný výpis) je v nemčine — ľudia ho ignorujú alebo si ho nečítajú.
• Pri zmene zamestnávateľa peniaze často putujú do iného fondu — a stopa sa stratí.
• Po odchode zo Švajčiarska nikto vás aktívne nekontaktuje.

Výsledok? Tisíce Slovákov majú vo Švajčiarsku zabudnuté peniaze, o ktorých vôbec netušia.

Ako to celé prebiehalo

Keď som sa rozhodol, že peniaze chcem získať, čakal som papierovačky a komplikácie. Realita bola iná:

1. Prvý kontakt: Vyplnil som krátky formulár a poslal základné údaje (meno, dátum narodenia, AHV číslo, obdobia práce vo Švajčiarsku).
2. Vyhľadanie: Cez Zentralstelle 2. Säule v Berne a kontakt s bývalými Pensionskasse sa identifikovali všetky moje kontá. Trvalo to asi 6 týždňov.
3. Žiadosť: Spolu so špecialistom sme pripravili žiadosť v nemčine, vrátane notárskeho overenia podpisu.
4. Vyplatenie: Po cca 3 mesiacoch peniaze prišli na môj slovenský bankový účet.
5. Vrátenie dane: Cez formulár DA-1 mi vrátili aj zrazenú švajčiarsku daň (Quellensteuer).

Celkom som zaplatil iba percento z vyplatenej sumy — žiadne zálohy vopred.

Čo si z toho beriem

Toto je odkaz pre každého, kto kedy pracoval vo Švajčiarsku:

• Aj keď ste boli „len pár rokov", peniaze vás môžu prekvapiť.
• Bez aktivity peniaze nikam neprídu — musíte si ich vyžiadať.
• Preverenie cez špecialistu je zadarmo a nezaväzuje vás k ničomu.
• Ak peniaze sú, dostanete ich. Ak nie sú, neprišiel ste o nič — len ste si overili realitu.

Často kladené otázky

Koľko stojí preverenie BVG?

Samotné preverenie u špecialistu je zadarmo. Platíte iba percento z vyplatenej sumy — a iba ak sa peniaze skutočne nájdu a vyplatia.

Ako dlho trvá celý proces od preverenia po peniaze na účte?

Typicky 3 – 6 mesiacov. Závisí od toho, ako rýchlo Pensionskasse alebo Zentralstelle odpovedajú a koľko účtov máte rozkúskovaných.

Aké informácie potrebujem na začatie?

Stačí: meno (vrátane rodného), dátum narodenia, AHV číslo (alebo aspoň približný odhad ročných platov a obdobia práce), kontakt na vás.

Ak ste to vy — preverte si nárok

Som Filip Litvák – špecialista na vyplatenie BVG. Tento príbeh nie je výnimkou — pomáham desiatkam Slovákov ročne získať peniaze, o ktorých nevedeli. Vybavím za vás:

• Vyhľadanie všetkých vašich kont vo Švajčiarsku
• Komunikáciu v nemčine s Pensionskasse
• Vyplnenie žiadostí a formulárov
• Vrátenie zrazenej dane Quellensteuer
• Daňové vysporiadanie na Slovensku

Bez záloh. Platíte až po prijatí peňazí na účet.

Preverenie nároku ZDARMA →

Súvisiace články

• Čo je to BVG vo Švajčiarsku
• Najčastejšie mýty o BVG
• Pracoval som len pár mesiacov — mám nárok?